English2
056
Mark a apărut în viața Victoriei și a lui Oleg într-un amiază mohorâtă de noiembrie. Avea opt ani, ochi cenușii plini de seriozitate și manierele unui mic prinț. Ceilalți copii din orfelinat puteau să fie capricioși, să-și murdărească hăinuțele sau să facă gălăgie, însă Mark… Mark era întruchiparea liniștii.
Mihai a intrat în viața noastră, a mea și a Irinei, într-o după-amiază cețoasă de noiembrie, pe când
Group News
English2
0223
Svetlana, bună ziua! Vă rog să mă scuzați, sunt vecina dumneavoastră de la etajul de jos.
– Bună ziua, Doamnă Magdalena! Îmi cer scuze că vă deranjez, sunt vecina dumneavoastră de la etajul de jos.
Group News
English2
043
Vei mânca până la final, chiar și atunci când toți ceilalți au terminat deja.
O să mănânci la final, când toți ceilalți vor termina deja. Fata mea mi-a spus asta de la celălalt capăt
Group News
English2
078
Sergiu și-a pierdut sora. Bărbatul a plecat la sat să o înmormânteze. Tamara, soția lui Sergiu, a rămas acasă – sănătatea nu i-a permis să-l însoțească
Auzi, să-ți povestesc ceva care mie mi-a rămas în suflet, că tot vorbim deschis ca între noi.
Group News
English2
025
Am adoptat un băiețel care fusese deja returnat de trei familii diferite, deoarece toți spuneau că este „prea dificil”.
L-am adoptat pe un băiețel pe care deja îl returnaseră trei familii diferite, spunând că e prea greu
Group News
English2
065
Fără să spună o vorbă, și-a lăsat copiii la soț și a plecat 😱
Fără să spună vreun cuvânt, ea i-a lăsat copiii soțului și a plecat Despre sacrificiul sfânt al mamei
Group News
English2
090
— De ce țipi la mine?! — s-a revoltat bărbatul. — Eu îți tratez și hrănesc nevasta, iar tu ridici tonul la mine?! Ce mai e și asta!!! Au țipat unul la altul jumătate de oră, până când pasărea a răgușit, iar bărbatul a obosit…
Ce țipi la mine?! se revoltă bărbatul. Eu stau și îngrijesc soția ta, o hrănesc, și tu ridici tonul la mine?
Group News
English2
045
Andrei stătea pe taburetul din bucătărie și privea cum dansează particulele de praf în raza soarelui la apus. În apartamentul nr. 48 de pe strada Păcii era o curățenie desăvârșită. Prea desăvârșită.
Andrei stătea pe scaunul din bucătărie, privind cum praful plutea ca niște steluțe în raza caldă a soarelui
Group News
English2
059
— Ne pare rău, — a început unul dintre ofițeri. — Dar această doamnă susține că motanul dumneavoastră a sărit pe balconul ei, a atacat-o, iar apoi i-a furat pisoiul…
Ne scuzați, vă rugăm, a început unul dintre domnii polițiști. Dar această doamnă susține că pisica dumneavoastră
Group News
English2
0341
– Mamă, ai ajuns deja la 65 de ani. Trebuie să mergi la notar să treci casa pe numele moștenitorilor, – îi spunea sora la o vizită
Mamă, ai deja 65 de ani. Trebuie să mergi la notar să treci casa pe moștenire, mă tot bate la cap sora
Group News