Mama mea locuiește într-un sat mic și confortabil, pe malul unui râu. O fâșie de pădure începe chiar în spatele terenului, iar în sezon se poate recolta o recoltă impresionantă de fructe de pădure și ciuperci. Încă din copilărie, am alergat prin poienile familiare cu un coș și m-am bucurat de comuniunea cu natura. M-am căsătorit cu un coleg de clasă, părinții lui locuiesc nu departe de mama mea, dar pe partea opusă a străzii, iar din parcela lor nu există ieșire la râu și la pădure. De aceea, când venim de la oraș, stăm la mama mea.
Mama mea s-a schimbat mult de la o vreme, fie din cauza vârstei, fie pentru că era geloasă pe soțul ei, dar vacanțele noastre au început adesea să se transforme în certuri. A devenit din ce în ce mai dificil să rezolvăm lucrurile în mod pașnic. Când am stat de câteva ori la părinții soțului meu, mama mea a reușit și ea să înceapă o ceartă, de data aceasta cu pețitorul ei, o ceartă pentru lucruri neimportante. Soacra mea s-a supărat atât de tare, încât a țipat foarte tare. Întreaga stradă le auzea cum își exprimau unul altuia resentimentele de lungă durată.
O lună mai târziu, când toată lumea s-a liniștit, soțul meu și cu mine am avut o idee bună – să ne construim propria casă, astfel încât nimeni să nu se supere pe nimeni, să avem unde să venim și să ne simțim ca acasă.
Problema terenului a durat destul de mult timp pentru a fi rezolvată, dar în cele din urmă am reușit cumva. Socrul și soacra mea au început cu entuziasm să ne ajute la construcție. Socrul meu a fost prezent în mod constant pe șantierul nostru.
Singura care a făcut probleme a fost mama mea. Ea venea, ne sfătuia, critica ceea ce fusese deja făcut, într-un cuvânt – nu ne-a dat pace nici aici. și astfel am construit casa. A fost un coșmar.
Un an mai târziu, casa era gata, speram să respirăm, dar nu era! Mama nu a vrut să renunțe la vizite, arătând egoismul nostru, spunând acum că nu va primi ajutor. Nu ținea cont de faptul că soțul meu făcuse întotdeauna toate muncile mărunte pe terenul ei – cosit, reparat acoperișul etc.
Într-o zi, mama mea, a spus:
– De ce mai vii aici? Stai în orașul tău, iar dacă vii aici îți etalezi averea.
Aceasta a fost ultima picătură în paharul răbdării soțului meu. El s-a apropiat calm de soacra sa, dar era ceva în calmul său care a făcut-o pe mama să se retragă la ușă:
– Ce faci, ginere…?
– Nimic, mamă dragă! Ai casa ta? Să locuiești acolo. Să nu mai vii aici decât dacă te invităm noi. Dă-ne un weekend liber măcar din când în când. Dacă aveți nevoie de ajutor, sunați-ne, dacă e un incendiu, venim noi!
– Ce vrei să spui? Ce incendiu!
La aceste cuvinte, mama aproape că a ieșit în fugă pe ușă. M-am străduit să-mi stăpânesc râsul în timp ce o priveam pe mama, uitându-se în jur, mergând repede spre poartă. Soțul meu, după ce s-a liniștit, a ridicat mâinile:
– Ei bine, îmi pare rău, poate că am exagerat cu focul.
– Nu, chiar așa.
Și am râs împreună, amintindu-ne expresia de pe fața mamei. De atunci a fost liniște în noua noastră casă. Mama nu ne vizitează, acceptă ajutorul soțului meu, dar comunică doar pe bază de da/nu. Probabil că încă își amintește de incendiu.
