Fiecare familie are unele secrete sau probleme. Unele au diviziuni de proprietate, altele au probleme cu alcoolul sau infidelitatea, altele au o lipsă de valori și interese comune. Noi nu avem astfel de probleme, dar…. Dacă nu ar fi fost soacra mea, totul ar fi fost perfect. Multă vreme am încercat să mă înțeleg cu ea, dar nu a funcționat.
Știu că legătura dintre părinți și copii este foarte strânsă. Dar o soacră la 37 de ani este prea mult! Soțul meu și soacra mea au multe secrete, mereu șoptesc și vorbesc despre lucruri pe la spatele meu. În plus, am impresia că soacra mea nu ține la fiul nostru și la nepotul ei.
Iată o situație care s-a întâmplat în familia noastră destul de recent. An de an, fiul nostru este la casa de vară a părinților mei aproape toată vara, iar soacra mea nu poate să-l ia pentru o săptămână sau două.
Din cauza virusului, mama mea nu are concediu, pentru că este medic. Tatăl meu nu poate avea grijă singur de nepotul său din cauza stării de sănătate. Eu nu pot obține concediu… De aceea am contat pe soacra mea. Mi-am făcut o programare la ea cu o lună înainte.
Cu o săptămână înainte de data stabilită m-a sunat și mi-a spus:
– Am primit cadou o excursie, așa că rezolvă altfel problema copilului.
Am fost surprinsă, chiar am închis telefonul. Mi-au căzut mâinile pentru că nu existau alte opțiuni. Soacra mea urma să aibă o super vacanță, nu-i păsa de nepotul ei. Am aflat mai târziu că nu a primit o excursie – și-a cumpărat-o singură, deși știa că fiul nostru ar fi trebuit să fie cu ea în acel moment.
Soacra mea l-a rugat pe soțul meu să aibă grijă de seră și să ude grădina cât timp ea era plecată. Cum el este un om ocupat, această îndatorire automatKaždá rodina má nějaká tajemství nebo problémy. Některé se dělí o majetek, jiné mají problémy s alkoholem nebo nevěrou, v některých chybí společné hodnoty a zájmy. We takové problémy nemáme, ale…. Nebýt mé tchyně, bylo by všechno perfektní. Dlouho jsem se s ní snažila vycházet, ale nešlo to.
Vím, že pouto mezi rodiči a dětmi je velmi úzké. Dar tchyně v 37 letech je příliš! Můj manžel a tchyně mají spoustu tajemství, pořád si něco šeptají a mluví o věcech za mými zády. Navíc mám dojem, že tchyně nemá ráda našeho syna a svého vnuka.
Tady je situace, která se v naší rodině stala docela nedávno. În fiecare an, fiul nostru rămâne téměř celé léto u mých rodičů na chalupě a tchyně si ho nemůže vzít na týden nebo dva.
Kvůli viróze moje maminka nedostává dovolenou, protože je lékařka. Táta se kvůli svému zdraví nemůže o vnuka starat sám. Já nemůžu dostat dovolenou…. Proto jsme se spolehli na tchyni. Objednala jsem se k ní měsíc dopředu.
Týden před termínem mi zavolala a řekla:
– Dostala jsem zájezd jako dárek, tak řeš problém s dítětem jinak.
Byla jsem překvapená, dokonce jsem zavěsila. Spadly mi ruce, protože jiné možnosti nebyly. Tchyně měla mít super dovolenou, vnouče ji nezajímalo. Později jsem se dozvěděla, že zájezd nedostala – koupila si ho sama, i když věděla, že náš syn má být v té době s ní.
Tchyně požádala mého muže, aby se v době její nepřítomnosti staral o skleník a zaléval zahradu. Protože je zaměstnaný, přešla tato povinnost automaticky na mě. Já jsem však však řekla, že nebudu dělat nic. Měla jsem k tomu své důvody:
– Podvedl jsi mě a podvedl jsi mě. Nebudu ti dělat žádné laskavosti, chtěl sis odpočinout – odpočinout. Tvoje úroda uschne, to není můj problém.” A tak jsem se na něj podíval.
Tchyni to samozřejmě naštvalo, ale cestu neodložila. Teď běhám a hledám tábor pro syn, protože ho musím někam umístit.
Udělala jsem dobře?
ycznie mi-a fost transmisă. Eu, însă, am spus că nu voi face nimic. Am avut motivele mele:
– Mi-ai întins o cursă și m-ai înșelat. Nu vă voi face niciun favor, ați vrut să vă odihniți – odihniți. Culturile tale se vor usca, nu e problema mea”.
Bineînțeles că soacra mea s-a supărat, dar nu a amânat călătoria. Acum alerg de colo-colo să caut o tabără pentru fiul meu, pentru că trebuie să-l pun undeva.
Am făcut ceea ce trebuia?




