Sora mamei mele nu a avut niciodată copii, dar avea un apartament minunat cu trei camere în mijlocul orașului și probleme grave de sănătate. Soțul ei era colecționar, așa că apartamentul mătușii mele semăna mai degrabă cu un muzeu.
Sora mea mai mică, Lidka, are un soț leneș și doi copii. Locuiesc într-o cameră închiriată într-un cămin. Când sora mea a aflat despre problemele de sănătate ale mătușii mele, s-a grăbit imediat să o viziteze pentru a se plânge de situația ei.
Trebuie să spun imediat că mătușa noastră este o persoană foarte neplăcută, care nu este predispusă să se menajeze și care poate da o lecție cuiva. Timp de câțiva ani, ne-a invitat pe mine și pe soțul meu să locuim cu ea (dorea să locuim cu ea) și ne-a promis că ne va da apartamentul ei.
Noi aveam propriul nostru apartament și am refuzat o astfel de “ofertă bună”, îi aducem doar ocazional alimente și medicamente, iar eu îi fac curat în casă. Facem toate acestea din simțul datoriei, dar nu din cauza suprafeței mătușii mele. După ce și-a vizitat mătușa, Lidka și familia ei s-au mutat la mătușa ei după câteva zile.
Nu m-am înțeles niciodată cu sora mea, întotdeauna m-a invidiat: Am un soț harnic și iubitor, un fiu minunat, o slujbă bună, un salariu mare și propriul meu apartament. Sora mea mă suna doar atunci când avea nevoie să împrumute bani.
Cu toate acestea, sora mea are o memorie slabă, așa că nu și-a plătit niciodată datoriile. După ce am rămas însărcinată pentru a doua oară, nu am mai avut timp pentru mătușa mea, deși soțul meu îi mai aducea din când în când pachete cu diverse bunătăți. Când copilul meu s-a născut și avea șase luni, am mers să mă întâlnesc cu mătușa mea. Când am ajuns la ușa apartamentului, am auzit un țipăt; mi-am dat seama mai târziu că era sora mea mai mică care țipa:
– ‘Până nu scrii actul de donație, nu vei primi mâncare, așa că întoarce-te și târăște-te înapoi înăuntru, iar în seara asta vreau să nu te bagi în cușca câinelui’.
Am sunat la ușă. Când Lidka m-a văzut, nu avea de gând să mă lase să intru și a început să fie nepoliticoasă cu mine:
– Nici să nu visezi la asta, nu vei intra înăuntru și nu vei primi acest apartament!
Mi s-a permis să intru în apartamentul mătușii mele doar când am amenințat poliția. În perioada în care nu am văzut-o pe mătușa mea, aceasta îmbătrânise foarte mult, chiar cu zece ani. Când m-a văzut, i-au curs lacrimi din ochi.
– De ce plângi? Păi, spune-i repede cât de bine trăiești cu noi și spune-i să mă lase în pace. Uite, nici măcar nu s-a învrednicit să ne aducă copilul – a strigat Lidka.
– În camera mătușii mai rămăsese un singur pat. I-au scos și dulapul din dormitor și au îngrămădit toate lucrurile pe jos. Nu mai existau obiecte de colecție în apartament, iar mătușa însăși nu mai purta bijuteriile ei de lux. Mi-a devenit clar că sora mea și soțul ei încă stăteau acasă și trăiau din ceea ce reușeau să obțină din vânzarea bunurilor mătușii mele.
Am spus că trebuie să mă duc la baie și, de acolo, i-am trimis un mesaj soțului meu că mătușa mea trebuie salvată, că nu poate rămâne cu sora mea. Apoi m-am întors în camera mătușii mele și am început să îi povestesc toate evenimentele care s-au întâmplat în viața mea în acel an. Când i-am povestit mătușii mele despre nașterea copilului meu, i-am spus: “Va trebui să mai aștepți puțin” și în același moment i-am strâns mâna și i-am făcut cu ochiul conspirativ. Rudele mele au înțeles și m-au privit cu recunoștință.
Sora mea a încercat din răsputeri să mă scoată pe ușă, iar soțul ei a continuat să vină și să mă întrebe dacă nu cumva am lipsit prea mult timp, pentru că probabil că bebelușului meu îi va fi dor de mama lui. Q Soțul meu a sosit exact o oră mai târziu și, împreună cu el, un ofițer de la secția de poliție locală. Sora mea nu se grăbea să deschidă ușa. Mai târziu, am spus familiei mele că soțul meu fusese cel care venise după mine.
Ca să fiu sincer, polițistul a fost o surpriză neplăcută pentru sora mea și soțul ei. L-am invitat pe ofițerul de poliție în casa mătușii mele și i-am spus:
– Uite, aceasta este victima, am auzit personal cum că nu-i dau de mâncare. Au vândut toată mobila, aurul și electrocasnicele din apartamentul ei. Soțul mătușii mele era colecționar și aveau multe lucruri de valoare în casă.
La smiorcăielile Lidkăi, polițista de la secția de poliție a întrebat-o pe mătușa ei:
– Vrei să raportezi acest lucru?
Sora mea s-a ales cu o sentință ușoară, dar soțul ei a petrecut următorii doi ani în închisoare. Mama mea a luat-o pe sora mea mai mică și pe copiii ei în casa ei, deși o dăduse afară din apartament împreună cu restul familiei cu câțiva ani înainte. Mama s-a supărat pe mine pentru aventura cu poliția și a spus că nu voi moșteni niciodată, dar, în semn de recunoștință pentru că am fost salvată, mătușa mea mi-a lăsat ca moștenire apartamentul ei.
Eu și soțul meu o vizităm pe mătușa mea așa cum obișnuiam și am angajat o asistentă pentru ea. Nici nu-mi pot imagina prin ce a trecut, trăind cu sora mea!
