Am pus telefonul jos și am început să împachetez ce aveam nevoie, luând banii pe care eu și soțul meu îi economisisisisisem pentru o vacanță. Am sunat la serviciu și mi-am luat o zi liberă, informându-mi soțul. Era deja pe punctul de a ieși din casă, dar s-a oprit când s-a văzut în oglindă. Ochii mei triști și părul cărunt. Amintiri triste mi-au apărut în minte.
Bunica ne-a crescut singură. Nu înțeleg de ce, dar întotdeauna a iubit-o mai mult pe Kate . Kate era ca o fiică pentru ea, bunica era ca o mamă, iar eu eram ca un tată pe care ea nu l-a iubit niciodată și de multe ori o acuza pe fiica ei că se căsătorește cu el. Kate învăța mai bine decât mine, era deșteaptă încă de mică. Bunica noastră a hotărât că, din moment ce sora ei învăța mai bine, ea trebuia să își continue studiile, iar eu trebuia să mă apuc de lucru. De atunci încolo, m-am ocupat de tot ce era în casă, inclusiv de grajd, de aragaz și de gătit.
Vărul meu a mers la universitate, iar bunica mea a fost foarte fericită, chiar dacă a muncit din greu pentru a plăti pentru asta. Eram tristă că familia mea mă trata în acest fel și am decis că, din moment ce bunica nu mă lăsa să studiez, voi locui în oraș. După weekend, mi-am făcut bagajul, mi-am luat banii pe care îi economisisisisem și am plecat la oraș.
Mi-am amintit de perioada în care lucram la piață, pe vremea când eram încă tânăr. Acolo l-am cunoscut pe soțul meu, care era furnizor. Este un om bun și împreună ne-am cumpărat un apartament. Cu toate acestea, fiica noastră nu a fost norocoasă în viață – s-a întors la țară după ce toate aventurile ei au eșuat. Dar, din fericire, bunica mea ne-a lăsat casa ei prin testament, pentru că aveam deja unde să locuiesc. În această dimineață m-am trezit foarte supărată; mi-a trecut prin minte că poate ar fi trebuit să plec cu ei [familia]. Simt că, acum că au plecat, ceva lipsește din mine.
