Cătălina stătea deja de două ore la coadă la moașa Dochia din sat. Această bătrână pricepută era ultima speranță a tinerei femei. De câțiva ani, Cătălina încerca să ducă o sarcină până la capăt, însă, din motive neexplicate, nu reușise niciodată.
Nici nu știu ce să vă mai spun Analizele sunt perfecte, nu există niciun fel de problemă, i-a spus medicul, ridicând neputincios din umeri.
Dar trebuie să existe vreo explicație! Dacă sunt sănătoasă, de ce nu pot să am un copil? încerca să înțeleagă Cătălina.
Nu știu, medicina nu poate ajuta aici. Poate mergi la biserică, poate găsești alinare a murmurat medicul.
***
Cătălina și Dumitru erau căsătoriți de cinci ani. Le mergea bine: aveau o casă mare în Chișinău, stabilitate, iubire și respect reciproc. Singurul lucru care lipsea era râsul unui copil ce să răsune prin camerele spațioase.
Femeia bănuise și mai demult că ar fi vreo blestemăție legată de familia lor, dar după discuția cu doctorița se convinsese că nu era doar o închipuire.
Biserica îi bună, dar la tine numai o babă vrăjitoare te mai ajută! o sfătui prietena ei, Marcela, și îi trecu adresa pe o bucățică de hârtie. Du-te, și nu mai sta pe gânduri! Cu cât mai repede, cu atât mai bine!
Când, în sfârșit, i-a venit rândul, Cătălina a intrat sfioasă în căsuța joasă a Dochiei. Speriată, își imaginase o bătrână înfricoșătoare, cu un motan negru și ochi răi. Dar a găsit o bătrânică firavă, cu batic alb și rochie înflorată, care i-a zâmbit blajin.
Sărut mâna, mamă! Ia loc aici, lângă icoană, a zis Dochia cu o voce blândă.
Știți, am o problemă și Cătălina izbucni în plâns.
Știu, draga mea. Și te-ajut cum pot, i-a răspuns bătrâna molcom.
Cătălina s-a așezat cumințică pe un scaun moale lângă o icoană mare a Maicii Domnului. Dochia a început să citească rugăciuni, înconjurând-o cu lumânări. Toată treaba a durat vreo douăzeci de minute. Apoi Dochia a tras scaunul lângă al Cătălinei și i-a luat mâinile în palme.
Nu vei putea face copii. Trebuie dezlegat blestemul care stă pe tine din copilărie, i-a spus ea liniștită.
Ce blestem? Cine m-ar fi blestemat? N-am făcut rău nimănui
Nu tu. Mama ta a săvârșit un păcat mare, iar tu plătești pentru el, a explicat bătrâna.
Dar nu e drept! Mama a murit de mult, de ce eu să plătesc pentru ea? s-a revoltat Cătălina.
Asta e rânduiala destinului Nu ne putem lupta cu ea
Dumneavoastră mă puteți ajuta? a întrebat Cătălina cu speranță.
Nu pot, copila mea. Dacă era o făcătură sau un deochi, mai vedeam, dar nu e de competența mea. Tu trebuie să afli împotriva cui a păcătuit mama ta și să încerci să repari. Și nu uita, roagă-te mereu pentru toți, prieteni și dușmani.
Mulțumesc, a șoptit femeia.
Cătălina s-a urcat în mașină și l-a sunat pe soț.
Dumi? Nu vin azi acasă. Trebuie să trec urgent pe la mătușa. Vorbim mâine, dragul meu.
A pornit spre sat, spre casa mătușii Ecaterina.
Cătălino! Ce-mi vii așa, fără veste? De știam îți pregăteam o colivă măcar! a salutat-o bucuroasă mătușa.
Am venit cu treabă serioasă, a spus Cătălina. Spune-mi adevărul: ce a făcut mama? Pentru ce plătesc eu? Pentru care păcate?
Care ți-a spus ție, măi fată? s-a încurcat mătușa Ecaterina.
Cătălina a povestit totul despre vizita la Dochia, fiecare cuvânt.
Cine să se fi gândit Ascultă, suspină mătușa.
I-a povestit apoi nepoatei că mama ei, Zenovia, era cea mai frumoasă fată din sat. Toți flăcăii uitau de cap, dar Zenovia l-a iubit pe un bărbat însurat, Ilie. Fără teamă, l-a rupt de lângă soție. Nevasta părăsită, Maria, a rămas singură cu un băiețel de țâță.
Maria a suferit cumplit. Disperată, a venit la picioarele Zenoviei și a rugat-o să-i înapoieze soțul, dar Zenovia a alungat-o din casă cu vorbe grele. La plecare, Maria a blestemat-o, pe ea și pe copiii ei nenăscuți
Și după aceea ce a fost? șopti Cătălina, îngrozită.
Mama ta s-a măritat cu Ilie, tu te-ai născut. Dar n-au trăit mult: au murit unul după altul, parcă era mână nevăzută. Blestemele parcă s-au prins. Și tu nu poți face copii ofta mătușa.
Maria mai trăiește în sat? Vreau să-i cer iertare din partea mamei.
Vai, Mariei nu i-a mers bine Așa a suferit că a luat-o mintea razna. La început era liniștită, dar apoi s-a năpustit odată la un sătean, au ținut-o oamenii cu greu. Au dus-o la spitalul de nebuni, iar pe fiul ei, Leon, l-au dat la orfelinat.
Leon e mai mare cu un an sau doi ca mine stăpânesc, deci e frate cu mine după tată?
Așa e. Dar nici lui nu i-a mers: după orfelinat a început să bea, era nebunatic. Într-o iarnă s-a rătăcit la pădure, l-au găsit abia a doua zi, viu dar fără picioare. Acum stă în cărucior, numai cu o pisică albă cu el.
Cumplit Mama nu doar că a despărțit o familie, dar și-a nenorocit frații vitregi.
Așa e, a dat din cap mătușa.
Du-mă la Leon. Trebuie să-l văd. a cerut hotărâtă Cătălina.
Ești nebună? Bea ca porcul și numai Dumnezeu știe ce-i în cap!
Dacă nu vrei, întreb sătenii. Oricum îl caut!
Până la urmă, mătușa a oftat și și-a pus un palton pe umeri. Au mers amândouă prin nămeți spre casa fratelui. O cocioabă dărăpănată, gardul putred, fără electricitate. Printr-un geam mic, pâlpâia lumina slabă a lămpii cu gaz. Cătălina a bătut în geam.
Nu-i încuiat! s-a auzit o voce groasă.
Fii atentă, Cătălina, sunt la ușă! a șoptit mătușa.
Cătălina a intrat. Înăuntru mirosea a tutun vechi și a vin stătut. Printre sticle și chiștoace, la o masă, într-un cărucior de invalid, stătea un bărbat zbârcit. O pisică albă dormea ghemuită lângă el.
Pisica doarme pe masă, a zis Cătălina, fără să știe cum să înceapă.
Nu te privește! Albă e stăpâna casei, bolborosi Leon cu glas împleticit, privind la necunoscuta. Pentru ce-ai venit? Dacă ești de la asistență, ieși, nu mă duceți la azil!
Nu, sunt din alt motiv. Sunt Cătălina, sora ta după tată, a spus repede.
Aha Sora a venit! Exact ce-mi lipsea! a râs Leon cu amar. Vrei moștenire? Nu-i nimic de moștenit aici.
Nu, am venit să îți cer iertare. Cum pot să te ajut?
Leon a râs isteric, cu ochii plini de durere.
Ai o sută de lei? a întrebat brusc.
Fără vorbă, Cătălina a scos cinci sute de lei moldovenești din portofel și i-a pus pe masă.
Mulțumesc! Ești iertată! Dacă vrei să ceri iertare și altădată, mai vino! a râs el, cu tristețe.
Nu ai nevoie de doctor sau de medicamente?
Nu, ajunge cât mi-ai dat. Acum pleacă, că vreau să dorm!
Cătălina a ieșit tăcută și, în timp ce mergeau spre casă, avea lacrimi în ochi. Nu și-ar fi imaginat o asemenea stare tragică a fratelui ei vitreg.
A vorbit cu tine? mătușa o urmărea.
Da m-a iertat, atât.
Puteai să rămâi peste noapte, e târziu
Nu, trebuie să mă întorc în oraș, a mințit ea. Avea nevoie să fie singură, să-și pună gândurile în ordine.
A doua săptămână a trecut ca într-o ceață; nu-și găsea locul, gândindu-se la Leon, fratele ei vitreg. Simțea tot mai mult că este singura rudă pe care o mai are bietul om. Neștiind ce să facă, s-a decis să meargă la biserică. După slujbă, s-a rugat cu sinceritate pentru toți așa cum o învățase Dochia.
Ți-e greu, fată? a întrebat preotul.
Îmi cer iertare, părințele, poate v-am reținut, plec acum
Poate totuși mărturisești? Îți va fi mai ușor la suflet.
Cătălina a izbucnit în plâns și i-a povestit totă istoria fără să ascundă nimic.
Ce pot să zic, a cugetat părintele. Degeaba ai mers la vrăjitoare. Copiii nu plătesc pentru păcatele părinților. Numai rugăciunea, și pentru dușmani, și pentru prieteni, ajută cu adevărat.
Dar cu fratele ce să fac? Aș vrea să-l iau cu mine la oraș, să-l ajut, dar nu știu dacă soțul ar fi de acord
Fă ceea ce simți la suflet și cum îți spune inima!
A doua zi, Cătălina s-a dus din nou la Leon, hotărâtă să-l ia acasă.
De ce ai venit? Vrei bani? a întrebat Leon, serios.
De data aceasta era treaz și nervos, se vedea că îi era rău.
Nu, nu-ți dau. Te iau cu mine la oraș, nu mai vreau să te văd aici. Sunt sora ta și nu pot sta liniștită știind că suferi! Dacă tu nu ai nevoie de mine, eu am nevoie de tine. Nu mai am pe nimeni altcineva…
Unde mă iei? a uitat să mai fie răutăcios.
Întâi la spital, apoi la mine acasă, la Chișinău. Am casă mare, curte, gradină. E loc și pentru tine!
Leon a privit-o lung, rămas fără cuvinte. Parcă și-ar fi dorit o schimbare, dar nu avea încredere în ea.
Dacă nu-ți place la mine, îți promit că te duc înapoi la sat. Nimeni nu te ține cu forța.
Am doar o condiție! Albă vine cu mine! a zis el hotărât, arătând spre pisică.
Fără discuție! De mult îmi doream eu o pisică! a zâmbit Cătălina.
***
Au trecut trei luni. Leon s-a acomodat în casa surorii sale. S-a dovedit că e un om vesel și de treabă. A început să studieze pe calculator, să viseze la o meserie ca programator.
Leon, mâine vin protezele din Germania. Peste câteva luni te ridici pe picioare! l-a bătut pe umăr Dumitru.
Vă mulțumesc Nu credeam să mai pot umbla i-au dat lacrimile lui Leon.
Nu mie trebuie să-mi mulțumești, ci Cătălinei e atât de fericită că te-a găsit! a zâmbit Dumitru.
Peste alte câteva luni, Dumitru și Leon priveau pe geamul maternității din Chișinău. Cătălina le arăta, toată zâmbitoare, gemenii abia născuți.
O să fie veselie mare pe-aici! a râs Dumitru.
Ce zici, unchiule, ești pregătit pentru doi nepoți?
Oricând! a râs Leon. Împreună ne descurcăm!
