— Aceasta este apartamentul meu! Mama și toată familia au fost împotrivă că o dau afară pe sora mea însărcinată!
— Dar voi mi l-ați dăruit!
— Nu înțelegi? E vorba de familie! Cum poți să faci așa cu nepoata ta? E gravidă, nu are unde merge!
Ana ședea în bucătărie, strângând telefonul în mână. Vocea mamei ei suna rugătoare și acuzatoare în același timp. Tipic pentru ea — chiar și când cere, o face cu presiune.
— Mamă, nu sunt împotrivă să o ajut, dar… — Ana ezită, căutând cuvintele potrivite. — Oana locuiește la mine de opt luni. Opt! Îți amintești când mătușa Valeria spunea „doar două săptămâni, până își găsește de lucru”?
— Și ce? Vremurile sunt grele, să-și găsească…
— Nici măcar nu caută! — Simți cum o cuprinde iritarea. — Ieri a stat toată ziua în baie făcând măști pentru păr. Apoi s-a uitat la seriale. Apoi…
— Anuțo, dar ea este însărcinată…
— A aflat acum o lună! Până atunci ce o oprea?
Tăcerea se lăsă grea. Ana auzea cum mama ei oftează adânc. Acel oftat specific care însemna: „Ce fiică rece ai devenit, nu te-am crescut așa”.
— Mamă, e apartamentul meu. Ați cumpărat partea de la mătușa Valeria pentru mine, îți amintești?
— Tehnic — vocea mamei deveni rece — apartamentul este al nostru. Doar ți-am permis să locuiești acolo.
Ana închise ochii. Iarăși. Mereu aceeași poveste.
— Credeam că este un cadou. Pentru absolvirea facultății.
— Bineînțeles, un cadou! Dar știi că în familie trebuie să…
— Să ce? — o întrerupse Ana. — Să accept că Oana îmi mănâncă din mâncare, îmi folosește produsele și își aduce iubitul când nu sunt acasă? Ăla care, apropo, este tatăl copilului.
— Ana! — vocea mamei deveni ascuțită. — Mătușa Valeria a făcut atât pentru noi! Când tatăl tău era bolnav, cine ne-a ajutat? Cine a avut grijă de tine când eu munceam în două locuri?
Ana oftă. Știa melodia aceasta pe de rost. Datoria față de mătușa Valeria, care nu va fi plătită niciodată.
— Mamă, îi sunt recunoscătoare, dar asta nu înseamnă că trebuie să…
— Mătușa Valeria a sunat ieri — o întrerupse mama. — Plângea. Spune că o maltratezi pe Oana. Că te superi din orice fleac.
Ana pufni.
— Fleacuri? Mi-a luat bluza nouă fără să întrebe și a vărsat suc pe ea! Apoi a zis: „Nu te vei supăra, suntem familie”. Nici măcar nu și-a cerut iertare!
— Doamne, Ana, e doar o bluză…
— Nu e vorba de bluză! — Simți cum un nod îi strânge gâtul. — E vorba de respect. De limite. Că ajung acasă și mă simt ca un oaspete în propriul apartament!
Tăcere din nou. Apoi mama vorbi încet, dar ferm:
— Știi, bunica ar fi fost dezamăgită să te audă vorbind așa. Pentru ea, familia era…
— Nu — o întrerupse Ana. — Nu o aduce pe bunica de fiecare dată când vrei să mă convingi.
— Dar e adevărat! Apartamentul este moștenirea ei. A dorit ca…
— Să locuiesc cu Oana toată viața? Să îndur prostiile ei? Să…
Telefonul sună — apel de la mătușa Valeria. Desigur.
— Mamă, mătușa sună. Probabil vrea să-mi spună personal cât de rea sunt.
— Răspunde, Ana. Vorbește ca omul.
— Bine — oftă ea. — Sun eu mai târziu.
Schimbă apelul, pregătindu-se mental pentru reproșuri.
— Alo, mătușă Valeria.
— Anuțo! — vocea mătușii suna fals binevoitoare. — Ce mai faci, dragă?
„Dragă”. Ana se strâmbă. Mătușa o numea așa doar când voia ceva.
— Bine — răspunse ea sec.
— Oănuța spune că aveți… neînțelegeri?
Ana dădu ochii peste cap. „Neînțelegeri”. Sigur.
— Mătușă Valeria, când ați propus să stea Oana la mine, era vorba de două săptămâni. O lună maxim.
— Nu fi așa rigidă! — râse mătușa, dar râsul ascundea iritare. — Nu te poți purta așa cu familia.
— Cum să mă port? Să accept să intre fără permisiune? Să ia lucrurile mele? Să-și aducă prietenii când nu sunt acasă?
— Dragă, Oana e deschisă, obișnuită să…
— Știi la ce mai e obișnuită? Să altele să decidă pentru ea. Părinții mei au cumpărat partea voastră ca să locuiesc aici. A fost cadoul meu.
— Nu chiar — vocea mătușii se răci. — E moștenirea bunicii. Am convenit cu mama ta…
— Să vindeți partea părinților mei — spuse Ana ferm. — Au plătit prețul pieței.
— Bani, bani! — vocea mătușii deveni isterică. — Gândește-te la Oana! Unde să se ducă? Pe stradă?
— Are un iubit. Tatăl copilului.
— E un neserios, fără adăpost! A plecat din Chișinău când a aflat de sarcină.
„Mă întreb de ce” — gândi Ana, dar spuse:
— Mătușă Valeria, aveți trei camere. Locuiți doar cu unchiul Nicolae. De ce nu poate sta Oana acolo?
Tăcere. Simți cum mătușa alege cuvintele.
— Nu e… potrivit. Unchiul lucrează de acasă, are nevoie de liniște. Și apoi, voi doi v-ați înțeles mereu. Ca surori. Când va naște, vei învăța să ai grijă de copil!
„Ca surori”. Ana râse amar. Oana mereu scăpase nepedepsită. Drăguța, spontana Oănuța care „nu se gândește la consecințe”. În timp ce Ana era „responsabilă”, „matură”, mereu cea care trebuia să înțeleagă.
— Mătușă Valeria, nu mai pot. O să vorbesc cu Oana astăzi. Trebuie să plece.
— Ce?! — vocea mătușii deveni ascuțită. — Nu poți! E stresant pentru copil! Vrei să-l piardă?!
Ana se abținu să nu răspundă. Arma supremă: vina prin prisma familiei.
— Nu o dau afară acum. Îi dau timp să…
— Sun la mama ta! — o întrerupse mătușa. — E scandalos! După tot ce am făcut pentru tine!
Apelul se întrerupse. Ana lăsă telefonul pe masă. Îi tremurau mâinile.
Ușa de la intrare trânti. Pe hol se auziră pași.
— Anușo! — vocea Oanei era zemoasă. — Ești acasă? Am întâlnit-o pe Mădălina, o știi din liceu? S-a măritat cu un IT-ist bogat! Are un inel de-ți




